Цей документ є публічною пропозицією, адресованою будь-якій фізичній особі (надалі Замовник) укласти Публічний договір про надання Послуг на умовах, визначених цим документом.
1. Визначення понять та їх тлумачення
1.1. Терміни та поняття, що використовуються у цьому Договорі, вживаються у значеннях, наведених нижче:
Публічний договір – це правочин між Виконавцем та Замовником про надання Послуг останньому на умовах, які викладені у публічній оферті і є однаковими для всіх Замовників, з моменту акцептування публічноı̈ оферти Замовником (надалі – Договір).
Публічна оферта – пропозиція Виконавця, адресована будь-якій фізичній особі, укласти з нею договір про надання Послуг на умовах, що містяться в цьому документі та відповідно до положень статті 641 Цивільного кодексу Украı̈ни.
Акцепт – надання Замовником повноı̈ та безумовноı̈ відповіді Виконавцю на пропозицію укласти договір про надання Послуг з Виконавцем, шляхом заповнення та надсилання Виконавцю відповідноı̈ форми для реєстраціı̈, що розміщена на Сайті або шляхом здійснення оплати на користь Виконавця.
Замовник – будь-яка фізична особа, яка акцептувала публічну оферту. Виконавець – фізична особа-підприємець, вказана в цьому Договорі, яка зобов’язується надати Замовнику Послуги, передбачені цим Договором.
Сайт - сукупність даних (текстів, графічних і дизайнерських елементів, фото, відео та інших результатів інтелектуальноı̈діяльності, комп’ютерних програм), що пов’язані між собою, містяться в інформаційній системі, та забезпечують доступність цієı̈інформаціı̈для кінцевих споживачів та розміщуються за адресою:
https://korotka.com/courseТариф – вартість певного обсягу Послуг, що надається Виконавцем Замовнику, протягом певного строку.
Послуга – надання Виконавцем доступу Замовнику до інформаціı̈ та сервісів, розміщених на Сайті та (або) Каналі на умовах, передбачених даним Договором.
1.2. Заголовки у цьому Договорі наводяться лише для зручності і не впливають на тлумачення пунктів Договору.
1.3. У випадку, якщо у цьому Договорі використовуються терміни і поняття не визначені цим розділом Договору, то тлумачення такого терміну або поняття відбувається відповідно до тексту цього Договору. У випадку відсутності однозначного тлумачення терміну або поняття, необхідно тлумачити це поняття виходячи із норм чинного законодавства Украı̈ни.
2. Акцептування пропозиції
2.1. Договір вважається укладеним з моменту отримання Виконавцем Акцепту без підписання письмового примірника і має юридичну силу відповідно до положень ст. 633,
634 Цивільного кодексу Украı̈ни. Здійснюючи Акцепт Замовник також підтверджує, що повністю розуміє та погоджується із умовами цього Договору.
3.Предмет договору
3.1. Виконавець надає Замовнику Послугу, яка полягає у наданні доступу до інформаціı̈та сервісів, розміщених на Сайті та (або) Каналі, у порядку, передбаченому цим Договором, а Замовник приймає та оплачує ı̈ı̈.
3.2. Перелік та детальний опис Послуг та Тарифів розміщується на Сайті.
3.3. Обсяг Послуг в межах різних Тарифів можуть відрізнятися.
3.4. Виконавець має право обмежити кількість місць (ліміт кількості Замовників на надання конкретноı̈Послуги) на певному Тарифі.
4. Вартість Послуг та порядок розрахунків
4.1. Актуальні ціни (Тарифи) на Послуги Виконавця розміщуються на Сайті.
4.2. Розрахунки між сторонами проводяться у безготівковій формі, шляхом здійснення оплати за допомогою платіжних інструментів, доступних на Сайті.
4.3. Оплата Послуг Виконавця може здійснюватися шляхом сплати вартості обраного Тарифу на умова повноı̈ передоплати;
4.4. Виконавець має право не надавати Послугу Замовнику у випадку, якщо Замовник не здійснив оплату вартості Послуг відповідно до обраного Тарифу у порядку та строки, визначені цим Договором.
4.5. Виконавець має право тимчасово призупинити надання Послуг Замовнику у випадку, якщо Замовник прострочить оплату вартості Послуг Виконавця відповідно до обраного Тарифу та способу оплати, до моменту погашення заборгованості Замовником.
5. Порядок надання Послуг
5.1. Надання Виконавцем Послуги включає надання доступу до матеріалів та сервісів Виконавця, розміщених на Каналі в мобільному застосунку Telegram, зокрема до записів медитацій, завдань,ефірів на умовах вказаних на Сайті та згідно умов обраного Замовником Тарифу.
5.2. З моменту надання Виконавцем доступу Замовнику до матеріалів розміщених на Каналі Послуга вважається наданою в повному обсязі. Строк початку і закінчення надання Послуг визначається Замовником на Сайті або повідомляється Виконавцю засобами комунікаціı̈, визначеними п.12.7 Договору.
5.3. Якщо Замовник не отримав доступ до матеріалів, розміщених на Каналі, він зобов’язаний негайно повідомити про це Виконавця, направивши листа на адресу електронноı̈ пошти:
korotkateam@gmail.com5.5. Доступ до матеріалів та сервісів, розміщених на Каналі, припиняється після закінчення строку, вказаного на Сайті. Такий строк доступу до матеріалів та сервісів, розміщених на Каналі, може відрізнятися в межах різних Тарифів.
5.6. У випадку, якщо Замовник жодного разу протягом оплаченого періоду не скористався Послугами Виконавця або певною Послугою Виконавця в межах обраного Тарифу, зокрема
не переглянув запис медитацій, не долучився до каналу в мобільному застосунку Telegram,
сплачені Замовником кошти не повертаються, в тому числі частково, а доступ не продовжується на інший строк.
5.7. У випадку, якщо Послуга надається Виконавцем у конкретний час, вказаний на Сайті та (або) Каналі або про який Замовника повідомлено Виконавцем в інший спосіб, а Замовник не скористався цією Послугою у вказаний час, він не має права вимагати повторного надання Послуги та (або) повернення коштів.
6. Права та обов’язки Сторін
6.1.Замовник має право:6.1.1.Отримувати Послуги, передбачені цим Договором.
6.1.2.Вимагати надання якісних Послуг.
6.1.3.У випадку, якщо програмою курсу передбачена видача сертифікатів, за результатами проходження курсу отримати сертифікат.
6.2.Замовник зобов’язаний:6.2.1.Вчасно та в повному обсязі оплатити Послуги Виконавця.
6.2.2.Належним чином виконувати усі умови цього Договору.
6.2.3.Використовувати технічні можливості Сайту та (або) Каналу виключно в законних цілях.
6.2.4.Не вчиняти будь-які діı̈ (зокрема, з використанням стороннього програмного забезпечення), спрямовані на порушення нормальноı̈ роботи Сайту та (або) Каналу.
6.2.5.Не використовувати автоматизовані скрипти (програми) для збору інформаціı̈ на Сайті та (або) Каналі та (або) для взаємодіı̈з Сайтом та (або) Каналом.
6.2.6.Використовувати усі матеріали та сервіси, надані Замовнику, виключно в особистих цілях та не передавати доступ третім особам.
6.2.7.На Сайті та (або) Каналі в мобільному застосунку Telegram забороняється:
6.2.7.1.розміщувати інформаціı̈, яка може призвести до розпалювання релігійноı̈, міжнаціональноı̈, расовоı̈ ворожнечі;
6.2.7.2.завдавати шкоди честі та гідності інших осіб.
6.2.7.3.використовувати нецензурні висловлювання.
6.2.7.4.розміщувати інформаційний спам.
6.2.7.5.розміщувати матеріали та (або) інформацію, що порушує права інтелектуальноı̈ власності інших осіб.
6.2.7.6.розміщувати інформацію рекламного характеру.
6.2.8.Ознайомитися із змінами та доповненнями до цих Правил.
6.3.Виконавець має право:
6.3.1.Перенести надання Послуг, попередивши про це Замовника не пізніше ніж за два дні.
6.3.2.Без попереднього погодження із Замовником залучити третіх осіб для надання Послуг, передбачених цим Договором.
6.3.3.В односторонньому порядку вносити зміни та доповнення до цього Договору.
6.3.4.Вносити зміни до інформаціı̈, розміщеноı̈ на Сайті та (або) Каналі без попереднього попередження Замовника.
6.3.5.Проводити профілактичні роботи для підтвердження працездатності та подальшого удосконалення функціоналу Сайту.
6.3.6.Тимчасово призупинити доступ Замовників до Сайту у випадку виникнення технічних неполадок в роботі Сайту з метою відновлення його працездатності.
6.3.7.В односторонньому порядку розірвати цей Договір, у випадку, якщо Замовник порушує умови цього Договору.
6.4.Виконавець зобов’язаний:6.4.1.Надавати Послугу вчасно та в повному обсязі.
6.4.2.Не розголошувати третім особам персональні дані Замовника, які стали відомі Виконавцю в процесі надання Послуг.
6.4.3.Видати Замовнику сертифікат за умови проходження Замовником повного курсу відповідно до Тарифу (у випадку, якщо програмою курсу передбачено видачу
сертифікатів).
7. Інтелектуальна власність
7.1. Уся інформація, фото, графічні зображення, тексти, відео, аудіо та інші результати інтелектуальноı̈ діяльності (об’єкти права інтелектуальноı̈ власності), що розміщені на Сайті та (або), які стали доступними Замовнику в процесі надання Виконавцем Послуг відповідно до цього Договору, захищаються правом інтелектуальноı̈ власності.
7.2. Жодні права інтелектуальноı̈ власності на об’єкти інтелектуальноı̈ власності, розміщені на Сайті та (або), які стали доступними Замовнику в процесі надання Виконавцем Послуг відповідно до цього Договору, не переходять до Замовника в результаті використання Сайту або укладення цього Договору.
8. Порядок повернення коштів
8.1. Замовник має право до моменту початку надання Послуг (початку проведення
курсу) відмовитися від отримання Послуги без пояснення причини. В такому випадку кошти, сплачені Замовником, повертаються в повному обсязі.
8.2. Замовник має право протягом 7 (семи) календарних днів з моменту початку надання Послуги (початку проведення курсу) відмовитися від Послуг Виконавця, якщо такі Послуги не виправдали очікування. В такому випадку кошти, сплачені Замовником, повертаються в повному обсязі.
8.3. У випадку, якщо Замовник відмовляється від Послуги Виконавця, після завершення ı̈ı̈ надання, кошти, сплачені Замовником не повертаються.
8.4. Для реалізаціı̈ свого права на повернення коштів у випадках, передбачених цим Договором, Замовник направляє відповідного листа Виконавцю на адресу електронноı̈ пошти:
korotkateam@gmail.com.
8.5. У випадках, передбачених пунктами 8.1 – 8.2 цього Договору, кошти сплачені за Послугу повертаються протягом 30 календарних днів з моменту повідомлення.
9. Відповідальність
9.1. За невиконання або неналежне виконання умов цього Договору Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства Украı̈ни.
9.2. Виконавець не несе відповідальності за невідповідність наданоı̈ Послуги очікуванням Замовника.
9.3. Замовник приймає на себе відповідальність за використання або не використання отриманоı̈ в процесі надання Послуг інформаціı̈.
9.4. Виконавець не несе відповідальності за досягнення результатів, пов'язаних з практичним застосуванням інформаціı̈, одержаноı̈в процесі надання Виконавцем Послуги, передбаченоı̈ цим Договором.
9.5. Виконавець має право припинити надавати Послуги, передбачені цим Договором Замовнику, у випадку порушення Замовником прав інтелектуальноı̈ власності Виконавця, без компенсаціı̈ сплаченоı̈ Замовником суми коштів. Це не позбавляє Виконавця права на відшкодування шкоди, завданоı̈порушенням и5ого прав інтелектуальноı̈власності.
9.6. Замовник попереджений, що у випадку порушення ним прав інтелектуальноı̈ власності Виконавця, Замовник несе відповідальність, передбачену чинним законодавством Украı̈ни, а саме адміністративну, кримінальну та цивільно-правову відповідальність.
10. Форс-мажорні обставини
10.1. Сторони не несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим Договором у разі, якщо таке невиконання або неповне виконання стало наслідком діı̈ обставин непереборноı̈ сили (форс-мажорних обставин).
10.2. Під обставинами непереборноı̈ сили (форс-мажорними обставинами) в цьому Договорі розуміються надзвичайні та невідворотні обставини, що об’єктивно унеможливлюють виконання зобов’язань, передбачених умовами цього Договору, перелік яких міститься в частині 2 статті 14-1 Закону Украı̈ни «Про торгово-промислові палати в Украı̈ні», а також обставини технічного характеру, які призводять до технічних збоı̈в та порушують нормальну роботу Сайту та (або) Каналу.
10.3. Сторона, яка потрапила під дію форс-мажорних обставин повинна повідомити іншу Сторону про ı̈х настання не пізніше 2 (двох) робочих днів з моменту виникнення таких обставин.
10.4. Після закінчення діı̈ форс-мажорних обставин, Сторона, яка потрапила під ı̈х дію, повинна повідомити іншу Сторону про ı̈х припинення протягом 2 (двох) робочих днів, а також повідомити протягом якого часу така Сторона має намір виконати своı̈ зобов’язання.
10.5. Належним та достатнім підтвердженням діı̈ форс-мажору щодо однієı̈ зі Сторін є сертифікат щодо форс-мажорних обставин (обставин непереборноı̈ сили), виданий Торгово-
промисловою палатою Украı̈ни.
Порядок вирішення спорів та право, що застосовується
11.1. Усі непорозуміння, суперечки та спори, які можуть виникнути між Сторонами у ході укладення, тлумачення або виконання цього Договору вирішуються Сторонами шляхом переговорів.
11.2. Замовник має право направити Виконавцю претензію на електронну пошту:
korotkateam@gmail.com. Строк розгляду претензіı̈складає 30 днів.
11.3. У разі, якщо Сторонам не вдалось вирішити будь-які непорозуміння, суперечки та спори шляхом переговорів, вони підлягають вирішенню в суді у порядку, встановленому чинним законодавством Украı̈ни із застосуванням матеріальних та процесуальних норм законодавства Украı̈ни.
11.4. До цього Договору, в тому числі для його тлумачення, застосовується чинне законодавство Украı̈ни без приведення в дію норм колізійного права.
12. Інші положення
12.1. У разі, якщо будь-яке з положень цього Договору буде визнано будь-яким компетентним державним органом Украı̈ни недійсним, це не вплине на дійсність або можливість виконання будь-яких інших умов цього Договору, які залишаються повністю дійсними, якщо інше не передбачено законодавством Украı̈ни.
12.2. Виконавець має право в односторонньому порядку вносити зміни до цього Договору без повідомлення Замовника.
12.3. Зміни до Договору набирають чинності з моменту ı̈х розміщення на Сайті.
12.4. Якщо Замовник здійснює оплату Послуг Виконавця, або вчиняє інші діı̈, після внесення змін до цього Договору, тим самим, Замовник погоджується з такими змінами та надає згоду на виконання умов Договору в новій редакціı̈.
12.5. Акцептуючи цей Договір, Замовник також погоджується з Політикою конфіденційності.
12.6. Замовник надає згоду на направлення йому інформаційних матеріалів, зокрема маркетингового характеру, що містять інформацію про діяльність Виконавця.
12.7. Виконавець має право надавати Замовнику інформацію відносно Договору та Послуг шляхом ı̈ı̈ розміщення на сайті або за допомогою телефонного зв'язку (в т.ч. з використанням програм месенджерів Telegram, WhatsApp і т.ін.).
12.8. З питань відносно Договору та Послуг Виконавця Замовник має право звертатись до Виконавця засобами електронноı̈пошти на адресу:
korotkateam@gmail.com